Podmienky ochrany osobných údajov
1 Prevádzkovateľ osobných údajov
1.1 Prevádzkovateľ osobných údajov Growmania.cz, IČ27657345, so sídlom náměstíRoháčova 145/14, Žižkov, 130 00 Praha 3, Česká republika, zapísaný v obchodnom registri Mestským súdom v Prahe, C 122083, (ďalej len „prevádzkovateľ“), vyhlasuje, že všetky osobné údaje spracúvané prevádzkovateľom sú prísne dôverné. Prevádzkovateľ s nimi nakladá v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi aj predpismi Európskej únie platnými v oblasti ochrany osobných údajov.
1.2 Prevádzkovateľ zhromažďuje, uchováva a využíva Vaše osobné údaje v zmysle zákona č. 110/2019 Sb. o spracovaní osobných údajov (ďalej len zákon o spracovaní osobných údajov), resp. nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 zo dňa 27. apríla 2016, o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (ďalej len „nariadenie GDPR“). Jednotlivé účely, na ktoré prevádzkovateľ osobné údaje spracováva, sú ďalej vymedzené
1.3 Prevádzkovateľ tieto osobné údaje zhromažďuje aj prostredníctvom svojich internetových stránok na adrese https://hiseeds.cz (ďalej len „internetové stránky“).
1.4 Tieto zásady vydáva prevádzkovateľ preto, aby ste boli dostatočne informovaní o tom, aké Vaše osobné údaje prevádzkovateľ spracováva, na aký účel, po akú dobu, kto bude mať k Vašim osobným údajom prístup a aké máte práva. Tieto zásady sa vzťahujú na všetky osobné údaje zhromaždené prevádzkovateľom, či už boli zhromaždené za účelom plnenia zmluvného vzťahu, právnej povinnosti, oprávneného záujmu, alebo udeleného súhlasu.
2 Spracúvané údaje
2.1 Jednotlivými účelmi spracovania sa myslia nasledujúce:
2.1.1 plnenie zmluvného vzťahu znamená: vzťah medzi Vami a prevádzkovateľom vzniknutý na základe objednávky, registrácie, na základe uzavretej zmluvy, na základe prihlášky a účasti v súťaži a podobne;
2.1.2 zasielanie obchodných oznámení a ponuka produktov a služieb znamená: zasielanie obchodných ponúk, a to prostredníctvom elektronickej pošty (e-mailom), prostredníctvom krátkych textových správ alebo prostredníctvom telefonického hovoru;
2.1.3 štatistické účely znamená: anonymizované zisťovanie návštevnosti internetových stránok, ďalej monitoring počtu zobrazení stránok, času stráveného na internetových stránkach, typ zariadenia, z ktorého prichádzate na internetové stránky. Dáta zbierame preto, aby sme mohli skvalitňovať poskytované služby a ponúkať klientom relevantný obsah;
2.1.4 zobrazovanie reklám znamená: zobrazovanie reklám na internetových stránkach na základe štatisticky zistených preferencií zákazníka;
2.1.5 oprávnený záujem znamená: účinná obhajoba v prípade sporu; doba spracovania osobných údajov v takom prípade činí 4 roky od uplynutia záručnej doby na tovar a predlžuje sa o dobu, počas ktorej je vedený spor. Chceme stále skvalitňovať svoje služby a prípadne poskytovať služby nové a lepšie; chceme sa brániť mareniu takejto činnosti; preto činnosti, ktoré prispievajú k naplneniu tohto cieľa, sú naším oprávneným záujmom. Oprávneným záujmom je aj spracovanie na účely zamedzenia podvodom (napr. posudzovanie rizikovosti uzavretia zmluvy), priamy marketing (napr. ponúkanie relevantných služieb existujúcim zákazníkom), odovzdávanie osobných údajov v rámci skupiny podnikov na vnútorné administratívne účely, oznámenie trestných činov a odovzdanie osobných údajov príslušnému orgánu, zabezpečenie bezpečnosti siete a informácií. Tento výpočet je len príkladný;
2.1.6 plnenie ďalších zákonných povinností znamená: poskytovanie informácií orgánom činným v trestnom konaní, poskytovanie informácií iným orgánom verejnej moci a podobne.
2.2 Vaše osobné údaje spracúvame po dobu nevyhnutne potrebnú na zabezpečenie všetkých práv a povinností vyplývajúcich zo vzájomného právneho úkonu, minimálne po dobu vybavenia objednávky, uskutočnenia obchodu, zabezpečenia služby a pod., ďalej po dobu, ktorú je prevádzkovateľ povinný osobné údaje uchovávať podľa všeobecne záväzných právnych predpisov alebo po dobu, na ktorú ste prevádzkovateľovi prípadne udelili súhlas. Inak doba spracovania vyplýva z účelu, na ktorý sú osobné údaje spracované, alebo je daná právnymi predpismi.
2.3 Osobné údaje sú prevádzkovateľom spracúvané manuálne aj automatizovane . Prevádzkovateľ je oprávnený spracovávať niektoré informácie automatizovane napríklad na vytvorenie štatistických informácií o návštevnosti svojich internetových stránok.
3 Práva dotknutej osoby
3.1 Ako dotknutá osoba máte uvedené práva, ktoré pre Vás z právnych predpisov vyplývajú a ktoré môžete kedykoľvek uplatniť. Ide o:
3.1.1 právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého máte právo získať od prevádzkovateľa informácie o tom, či prevádzkovateľ spracováva Vaše osobné údaje. Túto informáciu je prevádzkovateľ povinný Vám bez zbytočného odkladu odovzdať. Obsah informácie je daný ustanovením článku 15 nariadenia GDPR. Prevádzkovateľ má právo za poskytnutie informácie požadovať primeranú úhradu neprevyšujúcu náklady nevyhnutné na poskytnutie informácie;
3.1.2 právo na opravu alebo výmaz osobných údajov, prípadne obmedzenie spracovania, podľa ktorého máte právo na to, nechať opraviť osobné údaje, ktoré sú nepresné alebo nesprávne. Ak už Vaše osobné údaje nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené, alebo sú spracúvané protiprávne, máte právo požadovať ich výmaz. Ak nechcete žiadať výmaz osobných údajov, ale iba dočasne obmedziť ich spracovanie, môžete žiadať obmedzenie spracovania;
3.1.3 právo požadovať vysvetlenie v prípade, že máte podozrenie, že spracovanie osobných údajov prevádzkovateľom je v rozpore s právnymi predpismi;
3.1.4 právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov v prípade pochybností o dodržiavaní povinností súvisiacich so spracovaním osobných údajov;
3.1.5 právo na prenosnosť údajov, t. j. právo získať osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú, ktoré ste poskytli prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, bližšie pozri čl. 20 GDPR;
3.1.6 právo namietať proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sú spracúvané na účely splnenia úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci alebo na účely ochrany oprávnených záujmov prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ spracovanie ukončí bez zbytočného odkladu, ak nepreukáže, že existuje oprávnený záujem/dôvod na spracovanie, ktorý prevažuje nad Vaším záujmom, právami alebo slobodami;
3.1.7 právo súhlas so spracovaním osobných údajov kedykoľvek odvolať, ak ste udelili prevádzkovateľovi súhlas so spracovaním osobných údajov.
4 Cookies
4.1 Súbory cookies sú krátke textové súbory, ktoré internetová stránka odošle do Vášho prehliadača. Umožňujú internetovej stránke zaznamenať informácie o Vašej návšteve, napríklad zvolený jazyk a podobne, nasledujúca návšteva stránok tak môže byť pre Vás jednoduchšia a príjemnejšia. Súbory cookies sú dôležité, pretože bez nich by prehliadanie siete Internet bolo oveľa zložitejšie. Súbory cookies umožňujú lepšie využitie našej internetovej stránky a prispôsobenie jej obsahu Vašim potrebám; používa ich takmer každá internetová stránka na svete. Súbory cookies sú užitočné, pretože zvyšujú používateľskú prívetivosť opakovane navštívenej internetovej stránky.
4.2 Na internetových stránkach prevádzkovateľa môže využívať tieto druhy cookies:
4.2.1 Relačné (teda dočasné) súbory cookies nám umožňujú prepájať Vaše jednotlivé aktivity počas prehliadania týchto internetových stránok. V okamihu otvorenia okna Vášho prehliadača sa tieto súbory aktivujú a deaktivujú sa po zatvorení okna Vášho prehliadača. Relačné cookies sú dočasné a po zatvorení prehliadača sa všetky tieto súbory vymažú.
4.2.2 Trvalé súbory cookies nám pomáhajú Váš počítač identifikovať, ak opätovne navštívite našu internetovú stránku. Ďalšou výhodou trvalých cookies je to, že nám umožňujú prispôsobiť naše internetové stránky Vašim potrebám.
4.3 V súlade s ustanovením § 89 ods. 3 zák. č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikáciách, v účinnom znení, si Vás týmto dovoľujeme informovať, že naše internetové stránky využívajú na svoju činnosť súbory cookies, teda že Vaše súbory cookies, vrátane trvalých, spracúvame.
4.4 Internetové prehliadače zvyčajne obsahujú správu súborov cookies. V rámci nastavenia Vášho prehliadača tak pravdepodobne môžete jednotlivé súbory cookies ručne mazať, blokovať či úplne zakázať ich používanie. Pre viac informácií použite nápovedu svojho internetového prehliadača. Ak použitie súborov cookies nepovolíte, niektoré funkcie a stránky nemusia fungovať tak, ako majú.
4.5 Na personalizáciu obsahu a reklám, poskytovanie funkcií sociálnych médií a analýzu našej návštevnosti využívame súbory cookies. Informácie o tom, ako náš web používate, zdieľame so svojimi partnermi pôsobiacimi v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýz. Používaním internetových stránok vyjadrujete súhlas prepojením nasledujúcich služieb
4.5.1 Google
4.5.2 Facebook
4.5.3 Instagram
4.6 Kvôli zobrazeniu cielených reklám v rámci reklamných a sociálnych sietí na iných internetových stránkach odovzdávame týmto reklamným a sociálnym sieťam údaje o vašom správaní na webe; neodovzdávame im však vaše identifikačné údaje.
5 Odovzdávanie do tretích krajín
5.1 Vaše osobné údaje nebudú odovzdávané do tretích krajín.
6 Informácie a otázky
6.1 Ďalšie informácie o právach a povinnostiach pri ochrane osobných údajov môže dotknutá osoba získať na webových stránkach HiSeeds.cz alebo prostredníctvom e-mailu na info@hiseeds.cz.